Glass road stud installation